其实，埃尔顿在不莱梅的成功并不是一蹴而就的。尽管他有着惊人的天赋，且曾在马加特的训练下成长，但他那种不自律的个性总是让他陷入麻烦。马加特曾要求他减肥，但埃尔顿则通过增加肌肉来反驳。不过，在新任主帅沙夫的指导下，埃尔顿发生了巨大的转变，成为了球队的核心。沙夫对他的信任无疑给了他很大的动力，曾亲自对他说过：“我的希望都在你身上，一定要把球打进。”

不莱梅时期的埃尔顿，进球不断，成就了个人和球队的辉煌。他在169次出场中打进了88球，并且上演了四次帽子戏法和六次梅开二度的精彩表现。此时，埃尔顿已经成为了德甲的顶级射手之一，甚至曾与拜仁慕尼黑传出过绯闻。而他的风头也曾一度超越了同胞球员，甚至开玩笑说：“埃尔顿一直是进攻球员的名字。”

不过，埃尔顿并非没有争议。他不时地爆发出一些负面事件，比如不满被替补时与沙夫发生冲突，或是在不莱梅夺冠后公开喊话“我们比皇马更强”。他的自律问题也一直存在，经常度假后迟归，甚至有一次因为不归队而在赛场上摔断了胳膊。尽管如此，埃尔顿始终认为，离开不莱梅是他一生中最大的错误。

随后，埃尔顿的职业生涯进入了波折期。他加盟了沙尔克04，但由于纪律问题，他与教练的关系逐渐恶化。尽管他在2004-05赛季打入14球，沙尔克04也杀入了德国杯决赛，但与俱乐部的矛盾让他最终离开了皇家蓝。接着，他的职业生涯似乎进入了低谷，转会到土耳其费内巴切后，埃尔顿的状态逐渐下滑，尽管他在14场比赛中打入5球，但他在费内巴切的日子并不顺利。

36岁时，埃尔顿尝试过在中超踢球，但最终没有再找到属于自己的稳定位置。从33岁开始，他成了足球世界中的“流浪汉”，先后效力过贝尔格莱德红星、苏黎世草蜢、杜伊斯堡等多个俱乐部，职业生涯似乎永远无法找到归属感。

尽管如此，埃尔顿依然怀念自己在不莱梅的时光，他曾感慨道：“不莱梅是我的城市，威悉球场就是我的家。”对他而言，这份情感远超过了任何其他俱乐部。尽管他从未能代表巴西国家队出场，但他依然为自己的职业生涯感到自豪，尽管有过遗憾和悔恨。

埃尔顿的一生，是充满变数与遗憾的。他的速度与才华注定让他成为球迷心中的传奇，尽管他的职业生涯并未如他所期望的那样完美，然而每个时代都会有属于他的英雄，而埃尔顿，始终是那个令人无法忘记的名字。